之前說過,我覺得Louise Penny小說的推理部份寫得普通,吸引我的,是Three Pines村和督察長Gamache的故事線。來到系列的第三本,我終於認同Louise Penny寫偵探小說的功力。
The Cruelest Month的故事發生在復活節期間,殘酷的月份指的是四月,典故來自T. S. Eliot的一首詩:The Wasted Land,在此節錄一段:
APRIL is the cruelest month, breeding
Lilacs out of the dead land, mixing
Memory and desire, stirring
Dull roots with spring rain.
為何生氣蓬勃的四月會是最殘忍的月份?其中一個角色的見解是,因為春天天氣陰晴不定,溫暖的氣溫令花兒紛紛從酷寒的冬季中醒來,但是只要一下雪,花兒便會凋萎。這是生之時,也是死之時。