向田邦子是日本著名的作家和編劇。生於昭和時代的她,在51歲時到台灣為隨筆取材,不幸遇上空難身亡。十多年前台灣的出版社出版了她的散文集《父親的道歉信》,做了很多宣傳,我因而認識她的名字。但到了今日才第一次讀她的作品。
《隔壁女子》是她的短篇小說集,收錄了五個短篇。
她寫的是平凡人的故事。故事主人翁包括羨慕隔壁女子生活的家庭主婦、懷疑男友愛著美貌姊姊的平凡女子、在父親離家出走後漸漸變成一家之主的倔強女子、被父親生前的秘密所纏繞的雜誌編輯,以及與一家人「分享」男友的自卑女子。
向田邦子將這些小人物的人生片段切割出來給讀者看。這些小人物循規蹈矩地過日子,遇上人生考驗時,有人嘗試改變自己的命運,也有人默默接受命運安排。有勇氣改變的人不一定能獲得更多,卑微地活著、接受眼前僅有的一切,也未嘗不可。雖然這些人的故事很平凡,不過向田邦子寫來引人入勝,每個故事一開首便能吸引人看下去。果然是編劇人才!
她喜歡亦擅長寫女性,細膩地道出了女子千迴百轉、不足為外人道的心事。五個故事中有四個的主角都是女性。在〈核桃裡的房間〉中,家中長女桃子查探到離家出走的父親其實正與新情人住在一起,要告訴母親時,選擇在弟妹在場時,以一種開玩笑的語氣道出,為的是不想被母親逼她找父親出來,也抱著「遇到不愉快的事,我們要說得更大聲,說得更好玩!不然就撐不下去......」這種心態,讓人看到這個女子的堅強。她定時找父親的前部下查探父親的近況,漸漸與對方產生曖昧的一筆,作者透過他們的對話來呈現,寫得很好。
在〈幸福〉中,個性敏感的妹妹經常被姊姊有意無意地傷害。懷疑自己的情人愛著姊姊的她,就算痛苦也想知道真相。她的心情轉換,作者也描寫得很好。而在〈隔壁女子〉中,家庭主婦由羨慕「隔壁女子」的生活到有所行動的過程,作者也寫得精彩。有一段寫她突然被電視台訪問時亢奮得胡言亂語,醜態百出。作者寫出主婦的失常,以此鋪展她接下來的大膽行動,令整件事變得有說服力,很厲害。
作者的文字功力很好;在〈幸福〉中,聊聊數句便營造出一個小工廠區的氛圍;在〈春天來了〉中,她生動地描繪了一個老舊局促的家居以及上不得抬面的一家人,讓我想起《上流寄生族》裡窮困又自卑的一家人。我仿佛嗅到了他們的味道。
《隔壁女子》是她的短篇小說集,收錄了五個短篇。
她寫的是平凡人的故事。故事主人翁包括羨慕隔壁女子生活的家庭主婦、懷疑男友愛著美貌姊姊的平凡女子、在父親離家出走後漸漸變成一家之主的倔強女子、被父親生前的秘密所纏繞的雜誌編輯,以及與一家人「分享」男友的自卑女子。
向田邦子將這些小人物的人生片段切割出來給讀者看。這些小人物循規蹈矩地過日子,遇上人生考驗時,有人嘗試改變自己的命運,也有人默默接受命運安排。有勇氣改變的人不一定能獲得更多,卑微地活著、接受眼前僅有的一切,也未嘗不可。雖然這些人的故事很平凡,不過向田邦子寫來引人入勝,每個故事一開首便能吸引人看下去。果然是編劇人才!
她喜歡亦擅長寫女性,細膩地道出了女子千迴百轉、不足為外人道的心事。五個故事中有四個的主角都是女性。在〈核桃裡的房間〉中,家中長女桃子查探到離家出走的父親其實正與新情人住在一起,要告訴母親時,選擇在弟妹在場時,以一種開玩笑的語氣道出,為的是不想被母親逼她找父親出來,也抱著「遇到不愉快的事,我們要說得更大聲,說得更好玩!不然就撐不下去......」這種心態,讓人看到這個女子的堅強。她定時找父親的前部下查探父親的近況,漸漸與對方產生曖昧的一筆,作者透過他們的對話來呈現,寫得很好。
在〈幸福〉中,個性敏感的妹妹經常被姊姊有意無意地傷害。懷疑自己的情人愛著姊姊的她,就算痛苦也想知道真相。她的心情轉換,作者也描寫得很好。而在〈隔壁女子〉中,家庭主婦由羨慕「隔壁女子」的生活到有所行動的過程,作者也寫得精彩。有一段寫她突然被電視台訪問時亢奮得胡言亂語,醜態百出。作者寫出主婦的失常,以此鋪展她接下來的大膽行動,令整件事變得有說服力,很厲害。
作者的文字功力很好;在〈幸福〉中,聊聊數句便營造出一個小工廠區的氛圍;在〈春天來了〉中,她生動地描繪了一個老舊局促的家居以及上不得抬面的一家人,讓我想起《上流寄生族》裡窮困又自卑的一家人。我仿佛嗅到了他們的味道。
這本小說集很好看,也讓我認識了向田邦子這個作家,謝謝送我書的朋友!
多謝介紹。我一直未睇,希望下星期開始
回覆刪除哈哈,要多謝你介紹才是!
刪除妳節錄〈核桃裡的房間〉那對白寫得很好啊!苦澀中的開揚,如妳所言,是編劇刀筆。
回覆刪除好對白會發酵,在歲月裡自有不同體會。
最近又重嗒《酒佬日記》(看過n次),裡面的對白真是神采飛揚,小說原作者 rex pickett 和編導 alexander payne 我相信就是向田邦子的 three of a kind. 深入生活,感觸良多,然後以劇作透出內心細膩的想法與情緒。very delicate.
謝介紹。
一本好書可以令人遍體舒暢~
刪除《酒佬日記》真的嗒落有味。記得第一次看我看得既不專心又無甚感覺,再看便看出味道來。
最我看少了戲,有些失落,不過看多了一點書。不過工作很忙,home office只令我煮多了飯,但卻沒有給我更多時間看書看戲。
我都好苦惱冇時間睇書,希望四月會好些(但到時就會擔心沒錢開飯~)。
刪除(我仍然未看酒佬日記,唉......)
今日去書店找到不想要看的書,星期三再努力,連芝介紹的這本也找找看!謝介紹 :)
在這個時勢,忙是好事。希望栗妹繼續有得忙!
刪除好似好正!從你的描寫讓我覺得她的風格有點像加拿大國寶Margaret Atwood同Alice Munroe.
回覆刪除係啊,好正!看過Margaret Atwood,未看過Alice Munroe。前者寫女性題材講得很入肉。
刪除Margaret Atwood真係勁到暈。應是她拿諾獎。
刪除我看得太少Margaret Atwood了。有什麼好介紹?
刪除我個人喜歡Stone Mattress同Moral Disorder。但她最出名的著作當然是Handmaid's Tale!
刪除Stone Mattress好像很吸引!我被Handmaid's Tale的厚度嚇怕,所以一直沒有看。
刪除Moral Disorder 放回七十年代,超前性好驚人。就好像搖滾樂的Bohemian Rhapsody!
回覆刪除咁厲害!
刪除隻小貓貓很搶鏡,關於書評,我想我是一生都寫不出來了……
回覆刪除小貓貓是住在隔壁的女子。:)
刪除寫不出書評不要緊,你寫樂評很好啊。
我寫不出來的是樂評......
我無數評寫不出來,例如廚評...
刪除看完你的介紹,今天突然發現原來這本書一直放在我的身旁
回覆刪除想不到你也有這本書,可能是時候看呢! :)
刪除不是我的,是我丈夫的,就放在我旁邊的書櫃,所以正好看完你的介紹可以看此書
刪除看林夕與卓韻芝《鏗鏘集》對談,看來不顧家庭突然一走了之的男人真是不少。
回覆刪除看完《隔壁女子》,好精彩。太過看透世情的人,包括向田邦子與林夕,比平常人更可能不快樂。
我也看了林夕與卓韻芝的對談,很好看。
刪除我也認識父親不顧家庭一走了之的親戚及朋友。(有些一走了之,不再回來。有些後來失意,便想回家。)
林夕是藝術家,十分感性,比常人更易不快樂,幸好他找到自己的宗教。