2017年5月12日 星期五

【hkiff 2017】《實習小小姐》(Mum's Wrong)


導演︰Marc Fitoussi 編劇︰Marc Fitoussi (dialogue), Marc Fitoussi (screenplay)


一向喜歡看少年成長電影,所以讚了法國電影《實習小小姐》(Mum's Wrong)來看。電影題材特別,講述一個十四歲女生到母親任職的保險公司實習的故事。另一揀選原因,是因為在現實中遇過一對在同一間保險公司工作的母女,當時她的女兒接手我原本的保險經紀的客戶,便約我出來談。約的是女兒,但媽媽也跟來了。原來是媽媽介紹女兒入行的,帶她出來,應是想「過兩招」給初出茅廬的她。當時我覺得很不慣,心想上班也可帶著媽媽。想不到,居然有套電影講述女兒到母親的保險公司工作,便想一看。

原來在法國,每個九年級生都要到公司實習一個星期。十四、五 歲人兒沒有工作經驗,又只上班一星期,其實幫不上什麼忙,公司只能分配些無關痛癢的工作給他們。不過,這卻可以讓他們體驗「大人的世界」。

小女生Anouk對保險業毫無興趣,老實說,有多少個小孩知道保險從業員是做什麼的? 很多小孩只認識日常會接觸到或在劇集中看到的職業,如醫生律師廚師司機,保險的內容比較難明,所以她聽不進資深同事的講解。最終,她被分派整理文件室的工作。

可是,一個來到辦公室向她母親求助的外籍女人,令Anouk終於對這個行業產生興趣。那個女人的丈夫買了保險,卻意外去世,因為被指隱瞞病史, 所以不獲賠償保險金,帶著兩個小孩的她十分徬徨。她母親答應為那位媽媽想辦法。突然,媽媽的工作不再抽象,原來做保險可以幫助別人呢。Anouk找到工作意義了!之前,她還羨慕好友在時裝界的實習工作多姿多彩,現在她也找到工作的意義。雖然工作內容沈悶,但她的行業比朋友的有意義多了。

但是,成人世界遠比她想像的複雜黑暗。她開始發現,公司想不想讓人得到保險,那單不獲賠償的個案是公司有意為之的,而且,和她的媽媽有關......

想不到,短短一周,小女孩見識了大人工作世界的弱肉強食、殘酷不仁和庸俗︰老闆掌握絕對權力;管理層一邊唯上頭命是從邊向下屬展示權力;下屬要聽上司話或揣摸上司心意;與校園一樣, 辦公室也有欺凌存在; 有同事八八掛掛,愛聽別人私隱。她一出班,便要面對那些bitches! 另一實習生便說,想不到這裡和校園一樣糟!

每個人都總會有接觸成人世界醜陋的一天,不過,這一天遲來些比較好。她母親身處泥沼,卻想保護女兒,不想女兒知道當中的黑暗。 但母親和女兒的好生活,就是靠母親在泥沼中換來的。女兒總有一天會明白母親的苦心。 那麼,女兒長大後會否變成像她母親一樣呢?導演在演後Q&A說,女兒比母親善良、開放和懂關心他人,有望她能保持赤子之心,不被世界污染。這是他的良好意願。

我喜歡電影的平實,女兒和母親吵架完又和好,女兒和好朋友的相處, 女兒的暗戀,都很真實。拍辦公室的電影不多(只想起現視劇The Office),難得有這樣一套電影。

如電影簡介所說,「童真轉瞬消逝永遠令人唏噓。」我們為小女孩痛心,但其實她經歷的,我們都經歷過,我們都走過來了;只不過在大銀幕看另一個人經歷此事,令我們本已麻木的感官受到刺激,令我們重新感受這種本已忘掉的悲哀。我是如何習慣成人的工作世界呢?

14 則留言:

  1. 我是如何成為成年人呢?那是一度起點無從發現,育成於不知不覺中的曲線。童真轉瞬消逝,童夢了無痕。童年只有一遍,縱使真有來生,我亦再無前生記憶。童年,於此生已是一別永別。歲月裡,我們只是光陰的過客。童夢一場,莫非過客。想到這裡,不禁獨愴然而淚下。

    回覆刪除
    回覆
    1. 以前我喜歡「想當年」,不知從何時起,已不想回想。童年太幸福,一回想起便會記起有什麼失去了; 少年時思想行為不成熟,常做錯決定,又太多愁善感,也不想回憶。
      「童年只有一遍」,「有今生冇來世」,想起就覺唏噓。怪不得那麼多詩人寫詩感慨歲月流逝。:(



      刪除
  2. 對香港小孩來說,童年是奢侈呢,可憐。
    這齣的選材特別,也較一般法國電影多事情發生呢!

    回覆刪除
    回覆
    1. 最近與舊中學同學聚會,與當了媽媽的談孩子入學,她說她沒有替子女報入學面試班,但子女可能因此只能入waiting list。又有家長為了令孩子的portfolio好看,替他們報很多會派cert的班,可能拿完cert便不讓他們再學。很可怕。但當人人都這樣做的時候,似乎很難獨善甚身。現代孩子難當,父母也難當,子女入不到心儀學校,他們會怪自己......
      這套戲真的選材特別,幸好多事情發生之餘,不會拍得太dramatic。

      刪除
  3. 我是如何習慣成人的工作世界呢?-----想了一晚的問題,閃過了一些片段,可沒決定性的答案。

    或者,從來都沒有習慣過才是真正的答案。

    回覆刪除
    回覆
    1. 沒有習慣過是好事, 將返工看成一場戲, 在公司演好自己的角色, 旅工後做回自己。

      刪除
  4. 回覆
    1. 哈哈, 看的時候不覺。 注意力集中到小女孩身上了。

      刪除
    2. 女主角的前作也是當媽媽,但是電影很悲情。

      刪除
    3. 是什麼戲? 我看少法國片比你少得多呢。不大知道有什麼戲。

      刪除
  5. is it like take your kid to work? 法國人為美得有啲奢侈, 香港人現實得有啲可悲

    回覆刪除
    回覆
    1. 有啲唔同, 佢哋係去實習一星期, 未必去返父母果間公司。 (但如「搵唔到工」,最順理成章就係去父母工作嘅公司度做。)

      刪除
    2. 係啊,返一個星期only。

      刪除