《沿着塞納河到翡冷翠》（黃永玉)

加拿大的家沒有安裝wi-fi，母親在醫院，時差令我晚上睡不好；漫漫長夜，到底是哪本書陪我度過？ 

我在出發時在書櫃拿了一本擁有多時卻一直未看的《沿著賽納河到翡冷翠》（內地版）。本書由中國著名畫家黃永玉所著，作家出版社出版。這本是新版，初版成書於1999年。書中記述了黃永玉遊巴黎和旅居意大利時的生活點滴和所思所感。歐遊期間，他帶著畫具到處寫生，天天畫，十分勤力。書內印上他的畫作；與文字共讀，賞心悅目。

黃公論及不少他所欣賞的中外藝術家，這些藝術家的事蹟由他道來，特別吸引。他以藝術家的眼光去看，比一般讀者更懂得欣賞那些藝術家的獨特之處。

余華《第七天》

翻譯小說看太多，突然想看回中國作家的小說。當代中國作家中，我看得最多的是余華，想起還未看他的長篇小說《第七天》，立即找來看。

上一本看的余華是《兄弟》，沒有看完。他擅於描寫在殘酷世界中堅強活著的平民百性。《活著》、《許三觀賣血記》和《兄弟》都是如此。但前兩本書充滿暖意，《兄弟》前半段也充滿暖意，但看到後來，情節越加黑色荒誕，雖然更為反映現實（現實是大陸改革開放後整個社會瘋掉了，很多人為了發達而發狂，道德淪喪。）但卻讓人讀得遍體生寒，極不舒服。余華一向都有這黑色冷酷一面，只不過多體現在短篇小說中。這不代表《兄弟》不好看，只是我不適應而已。

那麼，《第七天》走的是什麼路子呢？故事背景是當代中國，社會仍然荒誕，不公義的事天天發生，如強拆、新聞封鎖、賄賂、買賣人體器......

加國醫院見聞

母親待在加拿大的一間社區醫院，因為普通病房床位不夠，而媽基本上已康復，只是有點小毛病要留院觀察，所以她被轉到Rehab Ward（康復病房）。在那裡留院的大部份是行動不便的老人家，有些是跌倒入院的，有的我猜是中過風的人，大部份要坐輪椅（或者用walker）。他們要做復康運動，直至可以回家為止。可能因為他們並非生病或要做手術，這裡的氣氛比其他病房輕鬆，感覺悠閒。這裡設有一個活動室，病人每早要過來做exercise，晚飯也是來這裡吃的。這裡有電視機和雜誌，有些老人家還會來看hockey game。

在加時天天到醫院，記下了一些見聞：

－醫院會給冰水病人喝。是有冰粒浮在上面的冰水！西方人覺得熱天當然喝冷水，他們沒有「生冷嘢」這概念。所以每次護士替媽酙水，她都要講聲："no ice please"。

近況＋香港國際電影節觀影感想

母親要長期吃藥，因為近期轉了藥，副作用太強，她自行減藥（我還要再了解一下），結果入了醫院。所以我今個復活節會回加探望她。她現時情況穩定，但我也決定回家一趟，一來看看她，二來幫她了解一下可以轉服什麼藥。也會與他們研究一下長遠安排。（究竟應該是他們回流，還是我應該回流，我都想過，知道利與弊，心裡有底，恕我不在此和大家分享了。）

倒是可以和你們分享今年香港國際電影節的觀影感想。我看了七套電影，最喜歡的是瑞典導演Roy Andersson的《二樓傳來的歌聲》。電影由一幕幕荒誕的場境組成，男主角的故事貫穿全片，中間穿插著其他零統片段。電影的故事性不強，但喻意豐富，就像看畫一樣，需要觀眾用心感受和思考。